Sirous Nasseri | عبدی مدیا

عیسی بزرگ‌زاده: راهکار مسئله‌ی آب کشور، کاهش بارگذاری‌های آبی تا مرز تاب‌آوری زیست‌بوم در هر منطقه است

Isa Bozorgzadeh: The solution to the country’s water issue is to reduce water loadings to the limit of the ecosystem’s resilience in each region.

Listen | Episode 74 Makhles | What goes on in the minds of negotiators? Will there be war or agreement?

سیروس ناصری: این که «گزینه نظامی» آمریکا به «تهدید نظامی» با پشتوانه عملیاتی تبدیل شد، اتفاق بی‌سابقه‌ای بود

Sirous Nasseri: It was an unprecedented event that America's "military option" turned into a "military threat" with operational support.

Sirous Naseri: The period when Mr. Aghazadeh took over the responsibility of the Atomic Energy Organization was a time when the initial frameworks had been defined.

سیروس ناصری: ایده‌ی کنسرسیوم کشورهای عربی ایده‌ی جدیدی نیست

Sirous Nasseri: The idea of a consortium of Arab countries is not a new idea

اگر واقعیتی رخ دهد و بنگاه‌های آمریکایی به ایران بیایند، ممکن است راه و روش مبارزه با سلطه در داخل هم تغییر کند

Sirous Nasseri: The Constitution requires the system to be anti-hegemonic

If a reality occurs and American companies come to Iran, the methods of fighting against domination may also change internally.

سیروس ناصری: این که آمریکا در تنگه ملاکا جلوی نفتکش‌های ایران را بگیرد، خیلی کار سختی نیست و آثار جدی دارد

Sirous Nasseri: It is not a difficult task for the US to stop Iranian tankers in the Strait of Malacca and it has serious consequences

One twentieth of the facilities available in Diego Garcia is sufficient for a series of operations in the Malacca Strait.

سیروس ناصری: این که اقتصاد ایران به صحنه رقابت شرکت‌های خارجی تبدیل شود، در آمریکا اسرائیل و حتی داخل ایران مخالفانی خواهد داشت

Sirous Nasseri: Turning Iran's economy into a competitive arena for foreign companies will have opponents in the US, Israel, and even inside Iran.

We have talents in the country whose code production might be several times that of Silicon Valley; however, they cannot offer it anywhere.

سیروس ناصری: تحریم‌های ایران قانون شده‌اند و نمی‌شود با یک تصمیم سیاسی این‌ها را رفع کرد

Sirous Nasseri: Sanctions on Iran have become law and cannot be lifted with a political decision

The most important achievement we must have (in negotiations) is economic opening and the removal of trade and banking barriers with the world.

سیروس ناصری: اگر همه‌چیز خوب پیش برود، می‌شود انتظار داشت که همه تحریم‌ای هسته‌ای برداشته شوند

Sirous Nasseri: If everything goes well, we can expect all nuclear sanctions to be lifted

Entering regional debates complicates negotiations

سیروس ناصری: توئیت‌ها و اظهار نظرها - تا زمانی که مذاکره شکل گرفته‌ است - تأثیر چندانی ندارند

Sirous Nasseri: Tweets and comments have little effect as long as negotiations are taking place

It was agreed in Rome that all sanctions would be lifted.

سیروس ناصری: هیچکدام از طرفین توافق، به حداکثر خواسته‌هایشان نخواهند رسید

Sirous Nasseri: Neither side of the agreement will achieve their maximum demands

The cycle that was created in the JCPOA can be fixed in this round as well.

سیروس ناصری: ترامپ ممکن است در هر زمانی به زیر میز بزند

Sirous Naseri: Trump may at any time throw himself under the table.

Israel may attempt to accelerate the situation with operations, but this path won't simply move forward smoothly.

abdi-medias-interview-with-sirous-nasseri

Sirous Naseri: Witkoff surprisingly accepted almost everything in the first meeting.

Trump also said before the recent meeting that all capacities must be dismantled.

سیروس ناصری: عراقچی هم استراتژیست خوبی‌ست و هم تاکتیک را به خوبی می‌داند

Sirous Naseri: Araqchi is both a good strategist and knows tactics well.

During the negotiations with the Troika and the JCPOA, there was significant pressure on the negotiating team.

سیروس ناصری: در دوره مذاکرات تروئیکا و برجام، اسرائیل در جریان مذاکرات نبود

Sirus Nasseri: During the Troika and JCPOA negotiations, Israel was not involved in the negotiations

Previously, the discussion of 'military option' was raised, which today has turned into 'military threat'.

در هر جلسه‌ای که با سه کشور اروپایی در آن دوره داشتیم، آن‌ها بدهکار بودند

Sirous Nasseri: If enrichment had gone the right way, this pendant might not have existed

In every meeting we had with the three European countries during that period, they were in debt.

تمام این‌ها یک سلسله اهرم، برای مذاکره‌ای اساسی با غرب بوده که در آن اهرم‌های ما به حدی باشد که به توافق بهتری برسیم

Sirous Naseri: A 1000 megawatt nuclear power plant costs between 6 to 9 billion dollars.

All of these are a series of levers for a fundamental negotiation with the West, where our levers are sufficient to reach a better agreement.

سیروس ناصری: موضوع غنی‌سازی، یک سلسله فعالیت‌های صلح‌آمیز است که حق کشورهاست

Sirous Naseri: The issue of enrichment is a series of peaceful activities that is the right of countries.

The Westerners were unwilling to let another country enter this scene.

بحث این نبود که کاری پنهانی صورت بگیرد؛ بلکه می‌خواستیم از حقوقی که داریم، به صورت کامل استفاده شود

Sirous Nasseri: It was decided to consolidate the facilities and, within a certain period of time, the necessary facilities for producing (nuclear) weapons would be in the country.

The issue was not that something secret was taking place; rather, we wanted to fully utilize the rights that we have.

بسیار مهم / سیروس ناصری: از ابتدا تصمیم این بود که ایران به قابلیت تولید سلاح هسته‌ای برسد، اما سلاح تولید نکند

Very important / Sirous Nasseri: From the beginning, the decision was for Iran to achieve the capability to produce nuclear weapons, but not produce weapons.

If you build a power plant and don't have fuel for it, a huge investment will go to waste.

روایت سیروس ناصری از آغاز راه انرژی هسته‌ای در ایران

Sirous Nasseri account of the beginning of nuclear energy in Iran

After the war, it was decided to launch nuclear energy in the country.

بشنوید | در ذهن مذاکره کنندگان چه می‌گذرد؟ جنگ می‌شود یا توافق

Listen | What goes on in the minds of negotiators? Will there be war or an agreement?

Listen to the presence of Sirus Naseri, former negotiator, on Abdi Media's Castbox without any filter.

ببینید | در ذهن مذاکره کنندگان چه می‌گذرد؟ جنگ می‌شود یا توافق

See | What is going on in the minds of negotiators? Will there be war or an agreement?

With the presence of Cyrus Naseri, the former negotiator, currently on the Abdi Media YouTube channel.