Breaking News
Listen | Episode Five | The Book 'Reza Shah' by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen | Harvard Oral History | Part Nine of the memoirs of Tahmoures Adhami; diplomat and member of the Ministry of Foreign Affairs, Iran's ambassador to the Soviet Union (1963 – 1965)
Memoirs of Akbar Hashemi - January 29, 2003
Listen | Harvard Oral History | Part eight of the memoirs of Tahmoures Adamiyat; diplomat and member of the Ministry of Foreign Affairs, Iranian Ambassador to the Soviet Union (1963 – 1965).
Listen | Friday Noon Stories - The Snowy Old Man
بشنوید | قسمت پنجم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode Five | The Book 'Reza Shah' by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش نهم خاطرات تهمورس آدمیت؛ دیپلمات و عضو وزارت خارجه، سفیر کبیر ایران در شوروی (۱۳۴۲ – ۱۳۴۴)
Listen | Harvard Oral History | Part Nine of the memoirs of Tahmoures Adhami; diplomat and member of the Ministry of Foreign Affairs, Iran's ambassador to the Soviet Union (1963 – 1965)
First Secretary of the Iranian Embassy in London, Minister Plenipotentiary of Iran in Romania (1961), listen unedited, by Habib Lajvardi, on Abdi Media's Castbox
بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در يكشنبه ۲۰ بهمن ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi - January 29, 2003
Dr. Adeli gave the report of his trip to India and said that the Indians did not accept the construction of the gas pipeline and so that Mr. Khatami [President] does not return empty handed.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش هشتم خاطرات تهمورس آدمیت؛ دیپلمات و عضو وزارت خارجه، سفیر کبیر ایران در شوروی (۱۳۴۲ – ۱۳۴۴)
Listen | Harvard Oral History | Part eight of the memoirs of Tahmoures Adamiyat; diplomat and member of the Ministry of Foreign Affairs, Iranian Ambassador to the Soviet Union (1963 – 1965).
First Secretary of the Iranian Embassy in London, Iranian Minister Plenipotentiary to Romania (1961), edited by Habib Ladjevardi. Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | قصه‌های ظهر جمعه - پیرمرد برفی
Listen | Friday Noon Stories - The Snowy Old Man
وزیر امور خارجه عمان که امیدوارم روزی کتاب خاطرات او از اطلاعات این مذاکرات منتشر شود و یقینا بسیار خواندنی خواهد بود، اکنون در واشنگتن است، توضیح بیشتر دهد.
The Omani foreign minister, whom I hope will one day publish a memoir of the details of these negotiations, which would certainly be very interesting to read, is now in Washington to provide further explanation.
Of course, I had already written to Mr. Emadeddin Baghi before, asking why the office of the Supreme Leader of the Islamic Republic explicitly
آقای محمد جعفر قائم پناه معاون اجرایی رییس جمهور آقای مجید فراهانی معاون هماهنگی و پیگیری معاونت اجرایی رییس جمهور درود
Mr. Mohammad Jafar Qaempanah, Executive Deputy of the President, Mr. Majid Farahani, Deputy of Coordination and Follow-up of the Executive Deputy of the President, hello
In the provincial trips of the President, resolutions are approved and communicated to the executive agencies and the governorate of each province.
یک سوال مهم برای من هم پیش آمده است آیا حراست بانک قرض الحسنه رسالت و مدیر حراست پرسنلی مرکز حراست بانک مرکزی هم برایشان مهم است یا نه؟
An important question has also arisen for me: Does the security department of Qarz al-Hasaneh Resalat Bank and the personnel security manager of the Central Bank's security department even care about this or not?
Was there any specific connection between Mohsen Eskandari Nia, the imprisoned CEO of Zaviyeh Financial Group, and members of the former and current board of directors of Resalat Bank?
داشتم به هزارتوی قدرت و سیاست عجیب بیرحم فکر میکردم.
I was thinking about the strange and ruthless labyrinth of power and politics.
Until this day, like every human and fellow citizen, I am sad and have a lump in my throat over these forty-seven or forty-eight days, which for us have felt like forty-seven or forty-eight years.
هوشمند
Greetings, Mr. Houshmand. Why were these martyrs not buried within the Holy Shrine of Imam Reza or the Astan-e Quds territory, but instead in Behesht-e Reza?
بشنوید | قسمت چهارم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Part Four | The Book of Reza Shah by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without a filter on Abdi Media's CastBox
اگرچه فرق است بین فتوا توسط مرجع تقلید که برای مقلدان او واجب الاتباع است و حکم حکومتی ولی مطلقه فقیه و امامت امت
The issue is very simple: solving the difference between fatwa and government decree
Although there is a difference between the fatwa by the authority of taqlid, which is obligatory for his followers, and the ruling of the government, the absolute guardian of the jurist and the Imamate of the Ummah.
به همراه آقای مهدوی ابهری ؟
With Mr. Mahdavi Abhari?
بشنوید | عباس معینی: حتی نمی‌توان جواب خون یک نفر را داد از کانال یوتیوبی دیدارنیوز
Listen | Abbas Moeini: You can't even answer for one person's blood from DidarNews YouTube channel
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
بشنوید | قسمت چهلم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (مقدمه نویسنده) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode 40 | The book "An Introduction to the Islamic Revolution" (Author's Preface) written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
جناب گودرزی درود از این منظر هم میشود نگاه کرد با استفاده از نهادهای ارفاقی قضایی آقای وحید اشتری که جنابعالی فعلا وکیل اداری وی هستید، از زندان رها میشود.
Greetings, Mr. Goudarzi. One could also look at it from this perspective: through the use of judicial leniency measures, Mr. Vahid Ashtari—for whom you are currently acting as administrative counsel—will be released from prison.
Then the qualification should be confirmed in the board of supervision of the election of the council, and this recent prison will cause more publicity
مواردی هم مربوط به همین قضیه و آقای حسن روحانی در مقام دبیر شورای عالی امنیت ملی در سال ۱۳۸۲ هست که به وقت خودش منتشر خواهم کرد.
Exactly! That's precisely why I published it. There are also cases related to this issue involving Mr. Hassan Rouhani in his capacity as the Secretary of the Supreme National Security Council in 2003, which I will publish in due time.
مهم - بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در چهارشنبه ۷ اسفند ۱۳۸۱
Important - An excerpt from Akbar Hashemi Rafsanjani's diary, Wednesday, February 26, 2003
Messrs. [Ali] Shamkhani, [Minister of Defense], and [Seyyed Ali] Hosseini-Tash, [President of the Defense Industries Education and Research Institute], came. They said that Mr. [Gholamreza] Aghazadeh...
پنجشنبه ماه رمضان محمد شریعتمداری جلسات خاص با محور پتروشیمی را در محل سابق کار خودش آستان عبدالعظیم حسنی برگزار کند، جالب است، نیست؟
Is it not interesting that Mohammad Shariatmadari holds specific meetings focused on petrochemicals at his former workplace, the Shah Abdol-Azim Holy Shrine, on a Thursday during Ramadan?
بازنشر - متن بخشنامه ۲۸ آذر ماه ۱۳۶۳ شورای عالی قضایی به کلیه دادگاه ها و دادسراهای ایران مبنی بر پذیرش وکلاء
Republication - The text of the Supreme Judicial Council's directive dated December 19, 1984, to all courts and prosecutor's offices in Iran regarding the acceptance of attorneys.
One of the wonders of the history of advocacy in Iran following the victory of the Revolution is that up until 1984, there were numerous obstacles to practicing law in the justice system.
Twitter
Twitter responses
ویژه - آیا لزوم انتشار چهارمین پیام تصویری آیت الله خامنه ای این روزها احساس نمیشود؟
Just for information - if people or senior officials are supposed to go to places where the visitor does not know where he is and where he is going to see any high official who has level one or special protection...
Even assuming it is impossible;  You can also use special cars that are available and very stylish so that there is no need for blindfolding.
منظور او نشان دادن تاریخ روزنامه و به روز بودن است و علاقه او به روزنامه ای که جهت دار نباشد لذا روزنامه اطلاعات را انتخاب کرده
He means to show the date of the newspaper and to be up-to-date, and he is interested in a newspaper that does not have a direction, so he chose Information newspaper
عجیب تر این است مقامات قضایی و انتظامی مربوطه اطلاع رسانی دقیق نمی کنند
What is more strange is that the relevant judicial and law enforcement authorities do not provide detailed information
برای بخشی از بازی روانی بزرگ‌تر خیلی کارها می‌شود
It takes a lot to be part of the larger psychological game
  We are in the biggest psychological and informational game on both sides of the story, some of which, if told, would probably be similar to a fairy tale.
درود به همان دلیل که فلان مقام خاص و عالی رتبه تصویب کرده تا سازمان انرژی اتمی مجری موارد این چنینی باشد
Greetings, for the same reason that some special and high-ranking authority has approved for the Atomic Energy Organization to implement such cases
آقای شیخ صادق مرادی قاضی دیوان عالی کشور و رییس کل سابق دادگستری استان خوزستان هم عضو این شورای عالی است؟
Is Mr. Sheikh Sadegh Moradi, the judge of the Supreme Court and the former Chief Justice of Khuzestan Province, also a member of this Supreme Council?
بشنوید | قسمت سوم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Part Three | The Book of Reza Shah by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
آقای شاهین مستوفی هم با وجود صدور قرار منع تعقیب برای اتهام ترک فعل در رسیدگی به وضعیت فرار مالیاتی گروه مالی زاویه
Mr. Shahin Mostowfi, despite the issuance of a non-prosecution order regarding the charge of dereliction of duty in investigating the tax evasion status of the Zavieh Financial Group...
By the investigator of the first branch of the Public Prosecutor's Office, from the head of the inspection center, combating tax evasion and money laundering
جناب آقای آخوندی درود میدانید آنان که باید در عالم واقع تصویب کنند، تدابیر خود را عملی کرده‌اند
Greetings Mr. Akhundi, you know that those who should approve in the real world have implemented their measures
It has to be seen whether it will be time for administrative appearances or not?
آقای دکتر صادقی درود پاسخ پزشکی قانونی به معرفی نامه دادسرای عمومی و انقلاب ناحیه ۳۵ تهران چه بوده؟ خبری دارید؟
Mr. Dr. Sadeghi, what was the response of the forensic pathologist to the introduction letter of the General and Revolutionary Prosecutor's Office of the 35th District of Tehran? do you have news
با رایزنی یک مقام ارشد و خاص، افسون علیمرادیان فعال مدنی با صدور قرار قبولی وثیقه توسط بازپرس تا رسیدگی به سایر مراحل اتهامات وی از زندان آزاد شد
Through the consultation of a specific high-ranking official, civil activist Afsoon Alimoradian has been released from prison on bail issued by the investigator, pending the next stages of the legal proceedings regarding the charges against her.
عبدی مدیا هفتم اسفند را به یکایک وکلای دادگستری کانون‌های وکلای دادگستری تبریک عرض میکند
Abdi Media congratulates each and every attorney of the Bar Associations on the 25th of February.
Although the Center for Lawyers, Judicial Experts and Legal Advisors of the Judiciary, the Council for Public Culture, as well as the Supreme Council
متقی: حادثه [دی‌ماه] کاهیت کاملا تراژیکی داشت
Motaghi: The [December/January] incident had a completely tragic quality.
Reformist groups were unable to act as intermediate social forces and got caught up in the crisis themselves.
متقی: اسرائیل باید در استراتژی با آمریکا هماهنگ باشد
Motaghi: Israel should coordinate with America in strategy
  The regime change is related to the last stage and it is created in an environment where a full-scale war between Iran and America will be created.
متقی: جنگ، ماهیت تاکتیکی خواهد داشت و مبتنی بر «پاوِر شیفت» خواهد بود
Motaghi: The war will be tactical in nature and will be based on "power shift".
  Iran is the last link in the axis of evil that George Bush Jr. proposed (minus North Korea).
متقی: احتمال این که رضا پهلوی در ایران به قدرت برسد بسیار محدود است
Motaghi: The probability that Reza Pahlavi will come to power in Iran is very limited
In Iran, a "transition" may be formed or a "power shift" may be created;  But in any case, Reza Pahlavi will not have a structural position
متقی: ایران هیچ‌گاه دوباره فضای شاهنشاهی را تجربه نخواهد کرد
Motaghi: Iran will never experience the imperial atmosphere again
Reza Pahlavi has no will, authority, strategy and tactics    
متقی: آمریکایی‌ها به هیچ وجه نیروی نظامی در ایران پیاده نخواهند کرد
Motaghi: The Americans will never deploy military forces in Iran
Americans emphasize space control;  However, the Israelis' view is that the atmosphere should be made critical, violent and bloody
متقی: ترامپ به دنبال دست بردن به یک جنگ پُردامنه نیست
Motaghi: Trump is not looking for a full-scale war
  American military operations are for more bargaining and a more effective role in building power