كلمة زيغولي خاتمي

محمد علي أبوطحي من مؤتمر رجال الدين المقاتلين: "أتذكر في أول خطاب له أن السيد خاتمي تحدث عن قضايا المجتمع المدني في ذروته. هذا الحديث عن المجتمع المدني وإيمان السيد خاتمي بالمجتمع المدني مؤلم للغاية بالنسبة للبراغماتيين مثلنا في مقر السيد خاتمي. حتى في اليوم التالي السيد محمد علي نجفي والسيد كرباسكي وشخص آخر... جاءوا إلى السيد خاتمي وقالوا إن هذه المناقشات ليست جيدة. هناك الكثير من الحجج هناك، وقال السيد خاتمي إن هذه هي الأسس. يجب أن نعرف ونوضح للمستقبل. "محمد علي أبوطحي من مؤتمر رجال الدين المقاتلين. 

ويقول محسن أمين زاده، رئيس مقر الدعاية في خاتمي: «أينما ذهب السيد خاتمي سواء في الجامعة أو في الأماكن العامة، كان يتحدث دائما بلغة وأدب راقية»، ويسألون أنفسهم هل يتواصل الناس مع هذه الأدب؟ لكنهم توصلوا تدريجيا إلى أن هذا الخطاب "ليس سلبيا، بل له نتائج إيجابية". وقال تاجزاد إن بعض أصدقائه انتقدوا أدبيات ومحتوى خطاب خاتمي، لكنه يعتقد أن الأدبيات قد استجابت لها وأن بعض التعبيرات مثل "المجتمع المدني" تمثل بشكل جيد في المجتمع. 

وقال هادي خانيكي إن البعض مثل بهزاد نبوي يعتبر تصريحات خاتمي عن المجتمع المدني ما يسمى "هراء". ويؤكد ذلك بهزاد نبوي قائلا: «أنا من أولئك الذين غضبوا جدا لماذا لا يرفع السيد خاتمي شعار اقتصادي للعدالة الاجتماعية؟ اعتدت أن أقول إنه لن يصوت وأن الناس لا يعرفون ما هو التنمية السياسية وما هو المجتمع المدني. قد لا يعرف الناس حقًا ، ولا يزالون يعرفون ذلك. أنا لا أعرف بنفسي ماذا يعني التطور السياسي؟ ماذا يعني المجتمع المدني؟ ماذا عن الناس؟ ” 

وقال حنيكي إن بهزاد النبوي يصر عادة على قبول رأيه، وأثار إصراره غضب خاتمي الذي قال: "لا أستطيع الكذب، هذه هي كلمتي؛ المجتمع المدني والحرية، إذا كنت لا تريد ذلك فابحث عن شخص آخر". 

والآن، بعد سنوات عديدة، يستعرض بهزاد تلك الأيام، ويختتم بالقول: "خاتمي يعرف المجتمع أكثر منا". لكن تاجزاد يشير إلى نقطة مهمة ويقول إن الناس أصبحوا واضحين تدريجياً أنهم يحبون خاتمي، "بطبيعة الحال، في هذه الحالة، لا يوجد نقاط ضعف، ولا يوجد سوى الإيجابيات". 

أقوم بنشر مقاطع من الكتاب على قناتي هذه الأيام؛ كتاب لا أعرف متى سيصدر. 
تتعلق هذه المقاطع بنص الكتاب عن الانتخابات الثانية في يونيو 1376، 

ولم يكن الهدف من نشر هذه الأقسام مقارنة ظروف اليوم بتلك الأيام، أو مقارنة أحد المرشحين بسيد محمد خاتمي، ولكنها قد تحمل شيئا يستحق التفكير في ظروف اليوم. أتمنى أن تنشر الحكومة الجديدة هذا الكتاب إلى جانب كتاب «نقاط التاريخ» المحظور.