مذكرات أكبر هاشمي - ١ أغسطس ٢٠٠٢

‍ترجمة كتاب "أمير كبير" من تأليفي، الذي ترجمه إلى العربية المعهد الثقافي للعماد طلاس، وزير الدفاع السوري، للنشر، وقد وافقت عليه.

وفي وسائل الإعلام في النصف الثاني من شهر يونيو/حزيران، بدأت تظهر تدريجيا انتقادات للسيد خاتمي بسبب صمته بشأن القضايا الأخيرة، بالتوازي مع انتقادات من وسائل الإعلام الغربية.

نفت الولايات المتحدة التقارير التي تحدثت عن نيتها مهاجمة إيران وقصف محطة بوشهر النووية.

النص الكامل للمذكرات:

كنت أدرس في المنزل وفي المكتب ؛ بما في ذلك ترجمة الكتاب أمير كابير [أو بطل المعركة ضد الاستعمار] ، ترجمت كتابتي إلى اللغة العربية للنشر ، الذي ترجمه المعهد الثقافي للجنرال [مصطفى] ، وزير الدفاع عن سوريا. أكدت سوريا الكتاب. 
في وسائل الإعلام الثانية ، يتم انتقاد الإيراني [سيد محمد] خاتامي ، [الرئيس] للصمت في القضايا الأخيرة ، بالتوازي مع انتقادات وسائل الإعلام الغربية. قال السيد Behzad Nabavi ، [نائب رئيس Majlis] ، أمس إن مصداقية السيد Khatami قد أثرت وأضاف نمو التضخم في الأشهر الثلاثة الأولى من هذا العام. قامت صحيفة ساوث مايني ، التي يديرها السيد [محمد] دادفار ، [ممثل بوشهر] من يونيو الثاني من توندرو ، في العدد الأول ، بانتقاد السيد خاتامي بسبب الصمت في القضايا الجديدة في البلاد ، وفي وسائل الإعلام الأجنبية في نفس الوقت ، يتم تحفيز التصريحات من قبل السيد خاتامي.

في أعقاب أخبار الأخبار في بعض الصحف الغربية ، نفت حكومة الولايات المتحدة نية الولايات المتحدة لمهاجمة إيران وقصف محطة بوشهر للطاقة النووية. وزير الطاقة الأمريكي في روسيا ويضع الكثير من الضغط على موسكو لقطع التعاون الذري مع إيران. أعلنت روسيا أنها تخطط لبناء ستة محطات طاقة نووية أخرى لإيران ؛ قد يرغب في الموت ليكون راضيًا عن الحمى.

في شرق أفغانستان ، تم إظهار المظاهرات ضد الولايات المتحدة والحكومة المؤقتة ، وقد استأنفت الولايات المتحدة مواقفها. أعلنت كوريا الشمالية أن الحرب الجنوبية قد غزت مياه بلدها. كان هناك نزاع بين روسيا وجورجيا حول وجود الشيشان في شمال جورجيا ، وأعراض الاقتراب من وقت الغزو الأمريكي للعراق أكثر احتمالا. كثفت وسائل الإعلام الصهيونية الدعاية ضد إيران وتقول إن الهجوم على إيران يجب أن يكون قبل غزو العراق.

تم نشر تقرير مجلس إدارة الممثين المالية ورضا عن إسرائيل والولايات المتحدة ، وهو غاضب من المسلمين والفلسطينيين ، ويتهم الأمم المتحدة من الصدق لأنه قيل إنه لم يتم ذبحه. تظاهر الآلاف من سكان غزة لدعم عملية جامعة القدس العبرية. أعلنت حماس وكشفها والاستيلاء عليها.